【ASANTE SANA26】巾着トートバッグ

ーーー 口元を絞って巾着型にもできるA4サイズのトートバック。 カラーによって、ゴールドやシルバーのステッチが入っており(ブルーはステッチなしのパッチワーク仕様)、どれもコーディネートのアクセントになるアイテム。 オレンジ、イエロー、グリーンにはそれぞれスワヒリ語のメッセージ入り。 ーーー ☆各メッセージの意味(スワヒリ語)☆ オレンジ Matarajio huleta furaha (訳 : 希望は喜びをもたらす） 希望をもってこそ、活力が湧き事態が進行して新たな局面が見えてくるという意味。 イエロー FURAHA DAIMA SAWA (訳 : 幸せは常に同じ) いつも幸せ、それが一番という、東アフリカの明るく前向きな精神を表す言葉。 グリーン MAJI HUFUATA MKONDO (訳 : 水は流れに従う) 自分の存在を主張しないで、低い方へ自然に流れていく水のようにしてこそ心穏かにすごすことができ、 円満な人間関係を創り上げることができるという意味。 【ASANTE SANA】 ASANTE SANA(アサンテサーナ)＝スワヒリ語で『ありがとう』の意味。 普段使いから感謝を伝えるギフトまで様々なシーンで彩りを与えてくれます。 ------------------------------------- ≪お買い物をよりお楽しみいただくために≫ ◆商品のお気に入り登録（ハートマークをクリック） 完売カラーの再入荷通知や、完売間近の通知、セールの通知も受けることができます。 ◆ブランドのお気に入り登録 新商品や再入荷など、いち早くブランドのお得な情報を受け取ることができます。 -------------------------------------