SERGE THORAVAL Ring 【Reve】

Reve La vie est un sommeil, l'amour en est le reve. Et vous aurez vecu si vous avez aime 夢 人生は眠りで、 愛は夢を見る そして人を愛した分の人生を送るでしょう ロマンチックな「夢」の詩と、クラシカルな雰囲気がよく合います。 一見、3連リングのようなデザインが特徴的。 刻印のある正面が平らになっていますが、着け心地の良いリングです。 同じテーマで、別デザインのリング、ネックレス、バングルがあります。 こちらのリングは、職人の手により1点ずつ手作業で制作されています。 素材の風合いを尊重し作られているため、表示サイズと実寸に多少の誤差がある場合もございます。 予めご了承ください。 【SERGE THORAVAL】 デザイナーはパリ出身のセルジュ・トラヴァル。独学でジュエリーを作り始め、数々の有名ブランドとコレボレーションし、1992年自身のブランドをスタート。スターリングシルバーとゴールドにメッセージを刻んだジュエリーが人々の心を捕らえ、世界中に広まり始めた矢先、1999年、交通事故により他界。以後パートナーによって引き継がれている。