12月に入り気温もどんどん下がってきて、 毎朝布団から出るのが厳しくなってきていませんか？ In December, the temperature went down Is it getting harder to get out of the futon every morning? 冬の定番ミリタリージャケットのN-1デッキジャケットを、 風合い豊かなフェイクムートンを使用した着心地のいいジャケットです。 N-1 deck jacket, a classic winter military jacket, A comfortable jacket using a faux mouton with a rich texture. 従来のリアルムートンでは高額になってしまったり、 ジャケット自体が重くお手入れに気を使ったりしますが、 こちらは軽くお手入れにも気を使わずに着用することが可能です。 With conventional real mouton, it becomes expensive, The jacket itself is heavy and I take care of it, This can be worn lightly without worrying about care. ミリタリージャケット特有の武骨な雰囲気が軽減されて、 カジュアルなスタイルにも合わせやすい一着です。 The military atmosphere peculiar to military jackets is reduced, It is the first place that is easy to match with a casual style.